隱私權政策

當你使用 Google 登入 Rosetta 時，我們只會使用基本帳號資料：email、name、profile image。這些資料用來建立帳號、顯示登入狀態，以及保護你的專案只能由你本人存取。

當你使用 Rosetta 的翻譯功能時，你上傳的書稿、參考譯文、翻譯內容、語料庫、風格設定、操作紀錄，會儲存在 Rosetta，用於提供 Rosetta 的翻譯與編輯功能。

Rosetta 不會讀取你的 Gmail、Google Drive、Google Calendar、Google Docs、Google Sheets，或其他 Google 服務內容。

Google 登入只用來確認你的身份，不代表 Rosetta 可以存取你的 Google 檔案、信件或行事曆。

如果你在 Rosetta 填入 OpenAI、Anthropic、Gemini，或 Voyage API key，Rosetta 會將 API key 加密後儲存，用來代表你呼叫對應的 AI 服務。

API key 不會包含在資料匯出檔，也不會顯示給其他使用者；開發者也無法直接查看明文 API key。

你的書稿、翻譯內容與語料庫只用於提供 Rosetta 的功能，例如段落拆分、翻譯、風格參考、匯出，以及資料備份。

Rosetta 不出售你的個人資料、書稿、翻譯內容或語料庫。

你可以在設定頁匯出自己的資料。匯出檔會包含專案、段落、語料庫、風格設定等內容，但不包含 API key。

Rosetta 也會在伺服器端保留有限數量的系統備份，用於服務故障或部署出錯時復原資料。

當你在 Rosetta 刪除專案或語料書時，該資料會從目前運作中的資料庫刪除。為了災難復原，短時間內系統備份可能仍含有刪除前資料；之後會自動被新的備份取代並清除。

Rosetta 目前仍在公開測試與早期產品階段。功能、資料格式與介面可能會調整，但任何改動都會以保護使用者已上傳或已建立的資料為優先。

如果你處理的是高度機密或受合約約束的書稿，建議先確認資料使用限制，再決定是否上傳到 Rosetta。

如果你對資料使用、帳號、匯出或刪除有疑問，請聯絡 lazzymerlin@gmail.com。